À propos des guides

Les guides de ce site sont publiés par DLEM. Cette page explique comment ils sont écrits, qui les vérifie, d’où viennent les chiffres et comment nous signaler une erreur.

Qui les publie

Les guides sont publiés par DLEM. Il n’y a pas d’auteur individuel : la signature est celle de l’éditeur. Le développeur indépendant de l’application, le responsable du traitement nommé dans la page Confidentialité, les relit, les approuve et répond de ce qui est publié.

Comment ils sont écrits

Les brouillons sont écrits avec l’aide d’outils d’IA. Rien n’est publié tant qu’une personne ne l’a pas lu et approuvé. Un article est d’abord écrit en anglais, puis adapté à chaque marché, avec sa propre monnaie, ses unités, ses taxes et ses sources, au lieu d’être traduit mot à mot.

Une personne lit en entier la version anglaise et la version en portugais du Brésil de chaque article. Les autres versions passent par des vérifications automatiques et sont comparées à l’anglais avant d’être publiées.

D’où viennent les chiffres

Un chiffre dans un guide est de deux sortes : le calcul de l’article lui-même, avec la formule affichée et des valeurs d’exemple qui ne sont que des exemples, ou une donnée d’une source officielle, liée en fin d’article. Nous ne publions ni statistiques, ni citations, ni anecdotes personnelles inventées.

Ce que les guides ne sont pas

Les guides donnent des informations générales aux chauffeurs. Ils ne constituent pas un conseil fiscal, juridique, d’assurance ou financier. Les règles et les prix varient selon le pays et changent avec le temps : vérifiez votre situation auprès de l’administration compétente ou d’un professionnel.

Entreprises et DLEM

Les guides ne citent aucune entreprise de VTC. Un guide peut se terminer par une phrase sur DLEM, l’application que nous développons, et un lien vers la liste d’attente. Les guides doivent rester utiles sans elle.

Une erreur ?

Écrivez à [email protected] en indiquant quel guide et ce qui est faux. Nous la corrigeons dans toutes les langues où l’article existe et affichons la nouvelle date sur l’article.